1
00:00:00,400 --> 00:00:03,360
orosanmälan ماذا تعنى عبارة

2
00:00:03,360 --> 00:00:07,400
 باللغةالعربية هى بلاغ عند الشعور بالقلق تجاه طفل

3
00:00:07,400 --> 00:00:11,160
  ولذلك يتصل الشخص بمكتب الخدمات الاجتماعية

4
00:00:11,160 --> 00:00:15,600
بالنسبة للوالدين ربما يشعران بالخطر والخوف من البلاغ

5
00:00:15,600 --> 00:00:19,320
ولكن بالنسبة للطفل الذى يعانى او فى وضع صعب 

6
00:00:19,320 --> 00:00:23,440
 يكون البلاغ مهم لحصوله على الدعم والحماية

7
00:00:23,440 --> 00:00:28,000
ولذلك يوجد قانون على سبيل المثال للمدارس والصحة

8
00:00:28,000 --> 00:00:31,200
يوجب الاتصال بمكتب الخدمات الاجتماعية

9
00:00:31,200 --> 00:00:35,200
  عند إحساسهم بالقلق تجاه الطفل فى أثناء مقابلته

10
00:00:35,200 --> 00:00:40,680
معظم الأطفال الذين يحصل مكتب الخدمات الاجتماعية على معلومات عنهم 

11
00:00:40,680 --> 00:00:43,880
ليسوا فى وضعية طارئة أو خطيرة 

12
00:00:43,960 --> 00:00:48,800
يقوم مكتب الخدمات الاجتماعية بالتحدث مع الأطفال والوالدين

13
00:00:48,800 --> 00:00:52,520
 ليحدد إذا كانت العائلة بحاجة إلى مساعدة

14
00:00:52,520 --> 00:00:57,720
فى كثير من الحالات يتم إنهاء الإتصال مع العائلة بعد مكالمة هاتفية